Analiza na prawdziwej próbce
Pracujemy na reprezentatywnych produktach, wariantach i plikach. Sprawdzamy wyjątki przed przeniesieniem całego katalogu.
Lublin i region · Pimcore
Agencja Pimcore
Lublin
Tłumaczenia produktów z czytelnym statusem ich gotowości.
Wdrażamy i rozwijamy Pimcore dla firm z Lublina i regionu. Porządkujemy model informacji produktowej, zasoby i wymianę danych z systemami oraz pracę osób odpowiedzialnych za katalog.
- Od danych do procesu — ustalamy strukturę katalogu, role i reguły publikacji.
- Integracje z handlem — łączymy PIM z ERP, sklepem i innymi odbiorcami danych.
- Wdrożenie z zespołem — przygotowujemy migrację, testy i pracę po uruchomieniu.
Lublin · LubelskiePimcore.
Dane i współpraca.
Dane i współpraca.
Współpraca wokół projektu
Pimcore dla firm
z Lublina i regionu.
Firma z Lublina może aktualizować opis bazowy produktu częściej niż jego tłumaczenia. Przykładowym problemem jest publikowanie nieaktualnej wersji językowej albo niezamierzone użycie tekstu zastępczego. PIM powinien pozwolić zespołowi rozpoznać zaległe zmiany oraz ustalić, kiedy opis nadaje się do danego kanału.
Modelujemy wersje językowe Pimcore i zależność od materiału źródłowego. Ustalamy status akceptacji oraz zasady tekstów zastępczych dla odbiorców danych. Weryfikujemy narzędzia obiegu tłumaczeń i potrzebne rozszerzenia, a odpowiedzialność rozdzielamy między autora, tłumacza i osobę decydującą o publikacji konkretnego opisu produktu.
To przykład potrzeby firmy, od której możemy zacząć współpracę. Pierwszy etap i odpowiedzialność zespołów uzgadniamy na podstawie obecnego procesu oraz celu zmiany.
Role Pimcore, ERP i platform sprzedażowych ustalamy w architekturze. Edycję, wymagane moduły, integracje oraz warunki licencji potwierdzamy dla konkretnego projektu.
Podejście do projektu
Dobry partner porządkuje
więcej niż listę funkcji.
Modelujemy wersje językowe Pimcore i zależność od materiału źródłowego. Ustalamy status akceptacji oraz zasady tekstów zastępczych dla odbiorców danych. Weryfikujemy narzędzia obiegu tłumaczeń i potrzebne rozszerzenia, a odpowiedzialność rozdzielamy między autora, tłumacza i osobę decydującą o publikacji konkretnego opisu produktu.
Jasne granice PIM i ERP
Określamy źródła opisów, cen, stanów i identyfikatorów. Integracja ma określoną odpowiedzialność za każdą grupę informacji.
Odbiór z właścicielem procesu
Rezultatem jest proces aktualizacji tłumaczeń z zasadami publikacji, informacją o nieaktualnej wersji i odpowiedzialnością za jej uzupełnienie oraz akceptację. Zakres i kryteria odbioru potwierdzamy przed rozpoczęciem.
Punkt startu współpracy
Wybierz sytuację,
od której zaczniemy.
Trzy punkty startu dla zespołu z Lublina. Możemy rozpocząć od osobnej analizy.
01 · Nowe wdrożenie
Tłumaczenia produktów z czytelnym statusem ich gotowości.
Modelujemy wersje językowe Pimcore i zależność od materiału źródłowego. Ustalamy status akceptacji oraz zasady tekstów zastępczych dla odbiorców danych. Weryfikujemy narzędzia obiegu tłumaczeń i potrzebne rozszerzenia, a odpowiedzialność rozdzielamy między autora, tłumacza i osobę decydującą o publikacji konkretnego opisu produktu.
- Próbka produktów i zasobów
- Model, atrybuty i relacje
- Zakres pierwszej publikacji
02 · Przejęcie Pimcore
Poznaj stan rozwiązania i zależności.
Przeglądamy aplikację, kod, integracje i sposób pracy użytkowników. Rozdzielamy pilne problemy od dalszej rozbudowy. Warto przygotować opisy produktów w kilku językach, historię poprawek, obecne zasady tłumaczenia oraz przykłady materiałów, które pozostały nieaktualne po zmianie tekstu bazowego.
- Wersja i rozszerzenia
- Repozytorium oraz środowiska
- Integracje i dokumentacja
03 · Integracje i rozwój
Przygotuj dane dla kolejnych odbiorców.
Rozwijamy przepływy do sklepów i innych systemów. Ustalamy mapowania, publikację i postępowanie z błędami.
- ERP, Shopify Plus i Adobe Commerce
- Mapowania i reguły wymiany
- Testy oraz odpowiedzialność
Zakres współpracy
Zakres, za który
możemy odpowiadać.
Dobieramy potrzebne kompetencje oraz ustalamy granice pierwszego etapu.
Discovery i audyt danych
Źródła, właściciele, jakość i cele projektu PIM.
Modelowanie katalogu
Klasy, warianty, atrybuty, relacje i wymagania kanałów.
Zasoby i praca zespołu
Organizacja plików, uprawnienia i reguły uzupełniania informacji.
Integracje i dystrybucja
Połączenia z ERP, sklepami oraz odbiorcami danych produktowych.
Migracja i uruchomienie
Mapowania, próbne importy, kontrola danych i etapowe wdrożenie.
Przejęcie i utrzymanie
Ocena aplikacji, aktualizacje, obsługa zgłoszeń oraz dalszy rozwój.
Co otrzymasz
Co zostaje
po wspólnej pracy?
Rezultaty i kryteria odbioru zapisujemy dla uzgodnionego zakresu.
Rezultat pierwszego etapu
Rezultatem jest proces aktualizacji tłumaczeń z zasadami publikacji, informacją o nieaktualnej wersji i odpowiedzialnością za jej uzupełnienie oraz akceptację.
Mapa przepływów
Źródła, odbiorcy i reguły obsługi wyjątków.
Odebrany zakres
Sprawdzone dane, widoki i scenariusze publikacji.
Przygotowany zespół
Instrukcje, szkolenie i model dalszej opieki.
Przygotowanie · Lublin
Poznajmy potrzeby.
Ustalmy pierwszy zakres.
Pierwszą konsultację prowadzimy online. Warsztat w Lublinie uzgadniamy po poznaniu celu, agendy i uczestników. Siedziba Sintra Consulting Poland jest w Rzeszowie.
Właściciele procesu
Zapraszamy właścicieli informacji produktowej, marketing, e-commerce i IT. Ustalamy źródła danych, odpowiedzialność i wymagania odbiorców.
Technologia i dostawcy
Sprawdzamy model, wersję Pimcore i rozszerzenia oraz właścicieli ERP, sklepów i pozostałych odbiorców danych. Dobór modułów i konektorów wymaga oceny.
Rezultat pierwszego etapu
Rezultatem jest proces aktualizacji tłumaczeń z zasadami publikacji, informacją o nieaktualnej wersji i odpowiedzialnością za jej uzupełnienie oraz akceptację. Szczegóły i kryteria odbioru potwierdzamy przed rozpoczęciem.
Jak współpracujemy
Od pierwszych ustaleń
do pracy z gotowym rozwiązaniem.
Każdy etap kończymy uzgodnionym rezultatem i decyzją o kolejnych pracach.
Ustalamy rolę Pimcore.
Modelujemy wersje językowe Pimcore i zależność od materiału źródłowego. Ustalamy status akceptacji oraz zasady tekstów zastępczych dla odbiorców danych. Weryfikujemy narzędzia obiegu tłumaczeń i potrzebne rozszerzenia, a odpowiedzialność rozdzielamy między autora, tłumacza i osobę decydującą o publikacji konkretnego opisu produktu.
- 01
Zakres etapu
- Źródła i próbka danych
- Potrzeby kanałów
- Edycja i warunki użycia
Rezultat
Model docelowy i zakres pierwszego etapu.
Budujemy model i przepływy.
Konfigurujemy środowisko oraz uzgodnione integracje.
- 02
Zakres etapu
- Modelowanie i role
- Import próbny
- Dystrybucja danych
Rezultat
Rozwiązanie przygotowane do weryfikacji.
Sprawdzamy dane z użytkownikami.
Odbieramy scenariusze na rzeczywistych informacjach. Sprawdzamy próbkę danych od źródła przez model i akceptację do uzgodnionych odbiorców, z udziałem właścicieli katalogu.
- 03
Zakres etapu
- Kompletność i wyjątki
- Publikacja do kanałów
- Szkolenie oraz plan startu
Rezultat
Katalog gotowy do pracy w odebranym zakresie.
Rozwijamy katalog i jego odbiorców.
Ustalamy obsługę zgłoszeń i dalszą kolejność zmian.
- 04
Zakres etapu
- Aktualizacje
- Nowe kanały i atrybuty
- Monitoring integracji
Rezultat
Uzgodniona opieka i plan rozwoju.
Harmonogram i budżet ustalamy po określeniu zakresu. AI może wspierać wybrane prace; decyzje, testy i rezultaty weryfikuje zespół Sintry.
Współpraca w Polsce
Agencja Pimcore
w Twojej lokalizacji.
102 miasta, wspólny zespół i zakres dopasowany do projektu. Wybierz lokalizację i poznaj scenariusz współpracy.
Agencja Pimcore — pozostałe miasta
Pierwszą rozmowę prowadzimy online; warsztat i jego miejsce uzgadniamy dla projektu.
FAQ
Agencja Pimcore Lublin.
Przed pierwszą rozmową.
O możliwościach, zakresie i sposobie rozpoczęcia współpracy.
Jak rozpocząć współpracę dla firmy z Lublina?
Opisz katalog, obecne źródła danych i cel zmiany. Warto przygotować opisy produktów w kilku językach, historię poprawek, obecne zasady tłumaczenia oraz przykłady materiałów, które pozostały nieaktualne po zmianie tekstu bazowego. Uzgodnimy zakres analizy i osoby potrzebne do decyzji.
Co powinno wydarzyć się z tłumaczeniami, gdy zatwierdzony opis bazowy produktu zostanie zmieniony?
Określamy, które zmiany wymagają ponownej pracy tłumacza i kto ocenia ich wpływ. Osobno ustalamy dopuszczalność publikacji dotychczasowego tekstu lub wartości zastępczej. Narzędzia dobieramy do procesu, bez założenia, że platforma automatycznie rozpozna znaczenie zmiany i potwierdzi poprawność wszystkich powiązanych wersji językowych.
Co może otrzymać nasz zespół po pierwszym etapie?
Rezultatem jest proces aktualizacji tłumaczeń z zasadami publikacji, informacją o nieaktualnej wersji i odpowiedzialnością za jej uzupełnienie oraz akceptację. To możliwy rezultat; zakres i szczegółowość potwierdzamy przed rozpoczęciem.
Czy macie biuro w Lublinie?
Siedziba Sintra Consulting Poland jest w Rzeszowie. Zespoły z Lublina obsługujemy online; możliwość warsztatu w Lublinie ustalamy dla projektu.
Czy możemy zacząć od audytu?
Tak. Możemy ocenić dane, obecne narzędzia lub działający Pimcore i wskazać priorytety przed decyzją o pełnym wdrożeniu.
Czy przejmiecie Pimcore po innej firmie?
Zaczynamy od kodu, wersji, środowisk, integracji i dokumentacji. Po ocenie potwierdzamy zakres przejęcia oraz odpowiedzialność za utrzymanie.
Czy połączycie Pimcore z Shopify Plus lub Adobe Commerce?
Możemy zaprojektować wymianę informacji produktowej z tymi platformami. Mapowania, mechanizm połączenia i obsługę błędów ustalamy dla konkretnego środowiska.
Czy Pimcore zastąpi ERP?
Rolę obu systemów ustalamy w architekturze. Pimcore może odpowiadać za informacje produktowe i zasoby, a ERP za uzgodnione dane handlowe oraz operacyjne.
Czy Pimcore jest bezpłatny?
Warunki zależą od edycji, zastosowania i licencji. Przed wyborem sprawdzamy aktualne kryteria producenta oraz dostępność wymaganych modułów.
Czy szkolicie zespół i rozwijacie system po starcie?
Tak, w uzgodnionym zakresie. Przygotowujemy użytkowników do ich ról oraz ustalamy model zgłoszeń, aktualizacji i dalszych zmian.
Zacznijmy od rozmowy
Porozmawiajmy o Pimcore
dla firmy z Lublina.
Opisz katalog, obecne źródła danych i cel zmiany. Uzgodnimy potrzebne materiały, zakres analizy i sposób współpracy.
Potrzebujesz poufności? Zaznacz opcję NDA w formularzu. Ustalimy warunki przed wymianą szczegółów.